15.08.2007, 21:25
Deutsche Übersetzung der10 Gebote für Bargirls Originaltext in Englisch: http://www.bangkokbob.net/10_commandments.htm
1. Am Ende der Woche, speziell am Freitag und Samstag, werden viele in Thailandarbeitende wandelnde Geldautomaten in deine Bar kommen, wähle sorgfältig aus! Einige
haben Geld, andere wiederum nicht ! Falls er einen Anzug und Schlips trägt, kontrolliere
ob der Schlips kein Pratunam Sonderangebot ist und kontrolliere dass er keinen
Ausbilderschlips trägt Falls ja, kannst du ihn vergessen, da er höchst wahrscheinlich ein Englischlehrer ist und er dir höchsten Erdnüsse gibt, falls er dir überhaupt etwas gibt.
2. Gleichgültig wie dick oder hässlich ein Kunde ist, gleichgültig wie schlecht er riechen mag und
gleichgültig wie betrunken er ist, vergiss niemals ihm immer wieder zu sagen wie stattlich
und gutaussehend (handsome) er ist. Sitze immer nahe bei ihm und fahre mit den Händen überall über seinen Körper, wecke ihn auf. Sobald er die Bar Fine (Auslösung der Frau aus der Bar) bezahlt hat, kannst du klar vor ihm stehen. Auch wenn er weiß, dass du ihn verachtest, wird er dich trotzdem noch bezahlen. Der harte Teil ist ihn dahin zu bringen, dass er die Bar bezahlt. Sobald er das getan hat, ist der Rest leicht.
3. Fange an e-mail Adressen von all deinen Kunden zu sammeln, sobald du eine gute
Sammlung von Adressen hast, ist ein Besuch in deinem örtlichen Internet Cafe angesagt.
Sende jedem eine e-mail. Ändere nur den Namen in jeder e-mail und sende sie einfach zu
allen Männern. Falls du dich noch an etwas spezifisches erinnerst, kannst du das in der e-
mail auch erwähnen. Diese wandelnden Geldautomaten haben alle ein weiches Herz, Damit er dir etwas von seinem Reichtum schickt musst du ihm eine Geschichte auftischen. Fange an mit der kranken Kuh und falls er nicht antwortet, erzähl ihm als nächstens, dass deine Mutter
krank ist. Als letztes Mittel, falls er immer noch kein Geld sendet, schreibe ihm, dass du
schwanger bist und das Baby von ihm ist!
4. Übe sofortiges weinen. Es ist sehr wichtig, dass du sofort in Tränen ausbrechen kannst.
Dies hilft den wandelnden Geldautomaten, Dinge aus deiner Sicht zu sehen.
5. Wenn du einen Kunden für einen längeren Zeitraum abbekommen hast, stelle sicher, dass
er mit dir einkaufen geht, ein Rarn Tong (Gold-Geschäft) ist der beste Platz zum
einkaufen. Bringe ihn dazu dir Gold zu kaufen, falls er es nicht tut, siehe Regel 4!
Sobald er Thailand verlassen hat, nimm das Gold und bring es zurück zu dem Geschäft.
Verkaufe es geradewegs wieder. das erhöht dein Bargeld.
6. Wenn örtlich wohnende Farangs (weißer Ausländer) in deine Bar kommen, spreche
niemals thailändisch mit deinen Freunden in der Bar. Benutze besser Lao, Khmer oder
andere Dialekte die du sprechen kannst. Es ist schon schlimm genug, dass einige von denen Thai sprechen und manche sogar lesen können, aber Lao und Khmer müssen uns heilig bleiben. Wir dürfen Farangs unter keinen Umständen unsere regionalen Dialekte lehren.
7. Begleite ihn zum Flughafen. Thailändische Währung kann in seinem Land nicht benutzt
werden, so ist es hoch wahrscheinlich , dass er dir all sein restliches Thaigeld gibt, wenn er
dir Aufwiedersehen sagt. Während du ihn zum Flugplatz begleitest verhindere, dass er noch Geschenke für seine Familie und Freunde in seiner Heimat kauft, dies wird deinen Betrag zum Abschied erhöhen.
8. Schaue auch nach asiatische Kunden, diese verstehen, dass wir gerne spielen und sie
verstehen, dass wir eine Menge arbeitsloser Brüder und Schwestern haben, die essen
müssen. Deshalb, bezahlen sie meistens besser als Farangs.
9. Denke daran, wenn du mit einem Farang gehst, musst du immer nach Taxi-Geld fragen
wenn du gehst. Als Entschuldigung kannst du immer sagen, die Taxifahrer können auf
größere Scheine nicht herausgeben. Lasse ihn nicht das Kleingeld in deiner Geldbörse
sehen. Falls er dir kein Taxi-Geld geben will, siehe Regel 4.
10. Falls du in Bangkok nichts mehr verdienen kannst, ziehe um nach Phuket und fange neu
an. Hier kannst du noch Geld verdienen. Bleibe ein paar Jahre in Phuket und ziehe dann um nach Pattaya. Auch wenn du nun fast 50 Jahre alt bist, ist das kein Problem.
Die wandelnden Geldautomaten in Pattaya, scheinen so blind zu sein, sie werden es nicht
bemerken.
Ich habe diese Gebote auf einer englischsprachigen Webseite gefunden und sie haben mir sehr gut gefallen. Wer aber meint, dass das überspitzt sei
der liegt falsch. 10 Gebote reichen nicht aus um alles zu beschreiben was hier passiert um den Leuten das Geld aus der Tasche zu ziehen, denn viele Europäer, man kann sagen alle Eurasier können nicht begreifen, dass dies was in den Vergnügungsviertel passiert reine Prostution ist, da die Mädchen total anders sind als z.B. eine Prostituierte in Deutschland. Thailändische Prostituierte sind lieb, nett, ruhig, zärtlich und sagen brav ihre Komplimente auf ganz wie man sich eine Ehefrau wünscht. Wenn man eine für einen ganzen Urlaub bucht verhalten sie sich auch wie eine gute Ehefrau. Sie sorgen zum Teil sehr gut für den Kunden.
Wer sich keine finanzielle Grenze gesteckt hat, solange er noch im Vollbesitz seiner geistigen
Fähigkeiten ist, das heißt noch nicht unsterblich verliebt, läuft Gefahr hier eine Unsumme zu verlieren und freiwillig zu geben. Es wird versucht auf jede erdenkliche Art Geld zu erhalten. z.B. ist der englische Ausdruck für gutaussehenden Mann, der mit am meist gebrauchte englische Ausdruck. Es gibt in Thailand keinen westlichen Mann, der nicht nach außen hin als "handsome man" bezeichnet wird und dabei ist es wirklich egal wie man aussieht oder wie alt man ist, Geldautomate sind eben handsome und funktionieren besser, wenn ihnen geschmeichelt wird.
der liegt falsch. 10 Gebote reichen nicht aus um alles zu beschreiben was hier passiert um den Leuten das Geld aus der Tasche zu ziehen, denn viele Europäer, man kann sagen alle Eurasier können nicht begreifen, dass dies was in den Vergnügungsviertel passiert reine Prostution ist, da die Mädchen total anders sind als z.B. eine Prostituierte in Deutschland. Thailändische Prostituierte sind lieb, nett, ruhig, zärtlich und sagen brav ihre Komplimente auf ganz wie man sich eine Ehefrau wünscht. Wenn man eine für einen ganzen Urlaub bucht verhalten sie sich auch wie eine gute Ehefrau. Sie sorgen zum Teil sehr gut für den Kunden.
Wer sich keine finanzielle Grenze gesteckt hat, solange er noch im Vollbesitz seiner geistigen
Fähigkeiten ist, das heißt noch nicht unsterblich verliebt, läuft Gefahr hier eine Unsumme zu verlieren und freiwillig zu geben. Es wird versucht auf jede erdenkliche Art Geld zu erhalten. z.B. ist der englische Ausdruck für gutaussehenden Mann, der mit am meist gebrauchte englische Ausdruck. Es gibt in Thailand keinen westlichen Mann, der nicht nach außen hin als "handsome man" bezeichnet wird und dabei ist es wirklich egal wie man aussieht oder wie alt man ist, Geldautomate sind eben handsome und funktionieren besser, wenn ihnen geschmeichelt wird.