05.10.2007, 09:05
Paola? Die mit den Katzenpfötchen?
Ich habe mit meinen altersschwachen Ohren immer
"Paula" gehört. Musste lachen, als sie mir ihren Namen nannte.
Auf Ihre Frage, warum ich lachen würde, sagte ich ihr, dass ich
mit dem Namen Paula, eher ein altes Mütterchen verbinde - aber nicht
solch ein junges hübsches Mädel.
Dieses habe sie schon von vielen Gästen gehört, meinte sie
daraufhin, aber Paula sei in ihrer Heimat ein sehr aktueller Name.
Ihr andauernd gestöhntes "oh querido", als sie zuckend vor
mir lag, hab ich dann wohl auch falsch verstanden? :o
Was klingt so ähnlich, und bedeutet nicht "Geliebter"?
Wenns doch bei mir am Hörgerät lag, leiste ich Hermes
hiermit Abbitte! :o
Gehe gleich mal zu Phonak, mir ein neues Höhrrohr kaufen!
Ich habe mit meinen altersschwachen Ohren immer
"Paula" gehört. Musste lachen, als sie mir ihren Namen nannte.
Auf Ihre Frage, warum ich lachen würde, sagte ich ihr, dass ich
mit dem Namen Paula, eher ein altes Mütterchen verbinde - aber nicht
solch ein junges hübsches Mädel.
Dieses habe sie schon von vielen Gästen gehört, meinte sie
daraufhin, aber Paula sei in ihrer Heimat ein sehr aktueller Name.
Ihr andauernd gestöhntes "oh querido", als sie zuckend vor
mir lag, hab ich dann wohl auch falsch verstanden? :o
Was klingt so ähnlich, und bedeutet nicht "Geliebter"?
Wenns doch bei mir am Hörgerät lag, leiste ich Hermes
hiermit Abbitte! :o
Gehe gleich mal zu Phonak, mir ein neues Höhrrohr kaufen!
Der Mann braucht drei Zimmer: Wohnzimmer, Schlafzimmer und Frauenzimmer! 